"Odyseja" Homera czytana jednocześnie w 40-tu językach i w 20-tu krajach - rówież w Kaliszu. Nasze miasto włączyło się w międzynarodową akcję zainicjowaną przez francuskie miasto Lyon - organizatora już 11. edycji Międzynarodowego Festiwalu Łaciny i Greki, polegającą na wspólnym czytaniu tego samego dnia o tej samej godzinie i w różnych językach jednej wybranej pieśni z tego poematu. "Idea takiego dialogu międzykulturowego jest znakomita, a przy okazji wypromujemy naszą nowowyremontowaną placówkę przy ul. Serbinowskiej" - powiedziała radiuCENTRUM Karena Łuszczykiewicz, z-ca dyrektora Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Adama Asnyka w Kaliszu, współorganizatora akcji.

"Wybraliśmy księgę 23-cią, kiedy Penelopa rozpoznaje Odyseusza. Musimy się zmieścić w jednej godzinie. Zaczynamy punktualnie o 10:00 rano i kończymy o 11:00 - takie są wymogi organizatorów. Transmisja on-line będzie szła oficjalnie na stronie miasta. Czyta szesnaście osób i czytamy w sumie w jedenastu językach."

Czytanie "Odysei" odbędzie w ten piątek. A wśród czytających znajdą się m.in. przedstawiciele władz miasta, wykładowcy i studenci Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu Wydziału Pedagogiczno-Artystycznego w Kaliszu.

Stolica Festiwalu – miasto Lyon, pod hasłem Międzynarodowego Festiwalu Łaciny i Greki, co dwa lata organizuje cykl wydarzeń nawiązujących do literatury starożytnej. Wykłady, wystawy i spotkania otwarte są dla publiczności i zachęcać mają do dialogu międzykulturowego. Grecki poemat oprócz Lyonu czytany będzie jednocześnie w dziesiątkach miast w Europie. Co ciekawe, w tym roku do projektu przyłączyły się obie Ameryki, Australia, Bliski Wschód i Afryka. Ogółem 26 krajów w 46 językach.

W naszym kraju, udział w czytaniu zgłosili ponadto: Uniwersytet Warszawski, Uniwersytet Wrocławski, Uniwersytet Łódzki, Muzeum Etnograficzne w Toruniu, Centrum Kultury w Lublinie, Liceum Ogólnokształcące w Grodzisku Wielkopolskim oraz Liceum Sióstr Zmartwychwstanek w Poznaniu.

Patronat nad kaliskim czytaniem objął prezydent Grzegorz Sapiński. Czytający wystąpią w następującej kolejności: dr Juliusz Grzybowski (GREKA); prof. Paweł Sawiński (ŁACINA); Grzegorz Sapiński (POLSKI); Dace Sawińska (ŁOTEWSKI); Anna Bryłowska (ANGIELSKI); Artur Kijewski (POLSKI); dr Agnieszka Gołębiak (NIEMIECKI); Jarosław Magryś (POLSKI); Merve Avci (TURECKI); Karolina Pawliczak (POLSKI); Guli Handamovna (UZBECKI); dr Ewelina Poniedziałek (HISZPAŃSKI); dr Artur Skweres (FRANCUSKI); Grażyna Dziedziak (POLSKI); dr Beata Michalak (WŁOSKI); prof. Piotr Łuszczykiewicz (POLSKI).

Relacja online: www.kalisz.pl lub https://www.facebook.com/Odyssee24/.

Relacja online: www.kalisz.pl lub https://www.facebook.com/Odyssee24/.

Organizatorem kaliskiej akcji są: Miejska Biblioteka Publiczna im. A. Asnyka w Kaliszu, Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu Wydział Pedagogiczno-Artystyczny w Kaliszu i kaliski Urząd Miejski.